Utilisation de l'énergie pour le bien en judo — 精力善用 (Seiryoku-Zenyō)
Free Shipping. Taxes are not included and will be calculated at checkout.
Ce rouleau de calligraphie japonaise présente la phrase intemporelle 精力善用 (Seiryoku-Zenyō) — traduite par « Utilisation maximale et efficace de l'énergie ». C'est l'un des deux principes fondamentaux du Judo, aux côtés de 自他共栄 (Jita-Kyōei, « Bien-être mutuel et bénéfice »), tous deux établis par le fondateur du Judo, Jigoro Kano (嘉納治五郎).
精力善用 enseigne que notre énergie physique et mentale ne doit pas seulement être utilisée avec efficacité et précision, mais avec un but — pour l'amélioration des autres et de la société dans son ensemble. La véritable force, selon ce principe, ne réside pas dans la domination, mais dans la contribution : appliquer toutes nos capacités pour construire la paix, soutenir les autres et améliorer nos communautés.
Dans le Judo et au-delà, 精力善用 nous rappelle de :
・Utiliser notre énergie judicieusement, et non de manière gaspilleuse.
・Canaliser notre force vers des actions qui bénéficient à notre entourage.
・Nous consacrer à nous améliorer ainsi qu'à améliorer le monde par un effort significatif.
精力 (Seiryoku) — Énergie, physique et mentale
善用 (Zenyō) — Bonne et intentionnelle utilisation
Pour les pratiquants de Judo à travers le monde, ce principe ne concerne pas seulement l'efficacité — il s'agit de responsabilité. Utiliser son énergie de manière à respecter, coopérer et favoriser le développement humain.
Afficher ce rouleau dans votre dojo, chez vous ou au bureau sert de rappel quotidien : Utilisez votre puissance non seulement pour vous-même, mais au service des autres — telle est la véritable voie du Judo.
Options d'affichage
Dimensions
Délai de préparation à l'expédition
Parce que nos œuvres sont principalement faites à la main, nous expédions sous 2 à 4 jours ouvrables après réception de votre commande. Si cela prend plus de temps que le délai d'expédition estimé ci-dessus, nous vous contacterons directement.
Jours de livraison
Pour une livraison par DHL, cela prend généralement 3 à 5 jours après l'expédition. Plus de détails ici.
Note importante sur le papier washi
Le papier washi utilisé dans nos œuvres peut contenir de légères fibres ou impuretés provenant des matières premières utilisées dans sa fabrication. C'est une caractéristique du papier washi qui ajoute au charme unique des articles faits à la main. Nous vous demandons de bien vouloir comprendre cette caractéristique avant de faire votre achat.
Choisir les options
Demande de commande personnalisée
Si vous êtes intéressé par une commande personnalisée, veuillez nous consulter via le formulaire ci-dessous. Nous attendons avec impatience vos demandes !